Hi, I’m Raine.

Just a few things to know about me:

I’m not a native Chinese speaker, and I use a mixture of MTL and my abysmal Chinese skills I studied in college.

English is actually my second language, so bear with me if I accidentally mix things up sometimes.

I am a solo translator, and I may be slow at churning out chapters. Please be patient. I also don’t have an editor, and use Grammarly for proofreading, so please feel free to point out inconsistencies with my translations.

Full disclosure: I’m not a professional translator, and I do my translations paragraph by paragraph with the help of MTL, Baidu, Grammarly and various online Chinese dictionaries.

So that’s a bit about me. I hope you’ll join me on this translation adventure! Don’t be shy – feel free to drop me a line if you have any questions or feedback. Make sure to check out my FAQs to see if your question has already been answered.

Happy reading!