Turtle Raine

Occasional translation projects for Chinese BL danmei novels

Chapter 29: Extra – Showing Off Their Love

The news spread quickly, and everyone in the family immediately recognized Bai Yucheng. He was the only one who felt embarrassed! The others thought it was sweet for the young couple to be so affectionate.

Throughout the morning, Bai Yucheng avoided checking any gossip about the incident—who knew what kind of malicious comments people might make. However, his worry for Song Yan affected his work, causing many mistakes. Sharp-eyed Huang Ling had been helping to clean up the mess since early in the morning.

Finally, it was time for the live interview, and the viewer count broke the platform’s record. Song Yan was satisfied, thinking the publicity effect was quite good. After getting ready, he sat across from the reporter, Lin Chen—he hadn’t expected her to be a mature, capable-looking woman with a pleasant voice.

The interview covered questions about the company’s new products and activities, as well as the recently launched affordable crystal series and the popular hand-drawn map merchandise. Viewers eagerly asked about future merchandise plans, and Song Yan answered smoothly, mentioning their intention to release educational items about minerals.

“These were all planned with the help of my special assistant, especially the merchandise line, which we hadn’t considered before,” Song Yan explained.

Lin Chen, intrigued, asked, “Mr. Song, could you tell us more about this special assistant you mentioned?”

He chuckled softly, his eyes full of love. “Actually, it’s my wife.”

The audience exploded with excitement when they saw the renowned Boss Yan’s tender expression.

“Oh my god!!! CEO’s wife, ahhhh!!!”
“He has a wife but kisses a lover in the parking lot… Unbelievable.”
“We want to see the CEO’s wife!”
“Weren’t there supposed to be little CEOs too??? Show us!”
“So who’s the lover then?”
“We already said that photo wasn’t of a lover. Are some people blind?”

Lin Chen smiled. “It seems everyone is quite enthusiastic.”

Song Yan remained composed. “My wife just came in to deliver something earlier. I wonder if anyone noticed. Our twins recently turned one, so we ordered small cakes to celebrate with the family.”

“Twins?!”
“Wow, the CEO is amazing!”
“Boy-girl twins are rare even among celebrities! The CEO’s wife must be top-tier, too!!!”
“Ahh, we want to see the wife! Did anyone record it???”

Sensing the moment was right, Lin Chen asked the question everyone wanted to know. “Mr. Song, did you go to pick up the cakes with your wife?”

“Yes, we went together after work.” Song Yan surprised everyone by producing a photo. “Someone managed to capture it.”

Catching on, Lin Chen pulled out a few more photos. “I think this one is better.”

“I agree. I liked the subtle lighting and composition from the start. My wife looks very cute in it,” Song Yan commented.

“Ahhhh!!! So it really was the CEO’s wife?!!!”
“Oh my god, the wife has such a great figure. Did you see those hands? So beautiful!”
“I want to thank this paparazzi!!! I’m shipping this couple hard!!!”

The audience grew rapidly, with both men and women getting excited, all curious about the adorable and attractive CEO’s wife.

“Mr. Song is really lucky,” Lin Chen smiled. “I wonder if we could see the twins?”

Mr. Song graciously took out his phone, showing a photo of the two adorable babies taken yesterday. “They’re still young, but their eyes are just like my wife’s, very cute.”

“They are indeed adorable.”

However, Song Yan didn’t show the children’s photos to the audience. He only let Lin Chen take a quick glance before putting his phone away. He took a sip of water and said, “Everyone is very enthusiastic, but this isn’t the topic of today’s discussion. It’s my personal matter. For the upcoming summer activities, we’ll be launching jewelry designed by my wife. Please look forward to it.”

“Thank you, Mr. Song. Our time is almost up. Thank you all for watching.”

As soon as the livestream ended, Song Yan went to coax his wife.

Entering the office, Bai Yucheng glared at him. “When did I say I’d design anything…”

“Doesn’t Mrs. Song want to help me?” He held his hand. “But I’ve seen you secretly sketching. Since you enjoy it, I want to support you.”

Bai Yucheng sighed softly, “Alright, alright…”

“Mrs. Song, we’re in the spotlight now. We’ll have to be extra careful about our secret rendezvous in the future.”

“You… what’s wrong with you!”

Bai Yucheng blushed again. Song Yan loved seeing his shy and flustered expression. Usually so serious at work, he became like a little rabbit when embarrassed.

Joking aside, since Boss Yan mentioned it, he definitely had a plan. Bai Yucheng often sketched, but designing an entire collection was different. Looking at his drawings, he felt conflicted. He thought about it even at home.

The publicity effect was excellent. News of Mr. Song and his wife’s loving relationship spread worldwide, along with their rare boy-girl twins. Business at their stores increased significantly, and the hand-drawn maps and mineral education merchandise were very popular.

Those few photos were a perfect boost for both career and love! Combined with Song Yan’s performance during the livestream, it infuriated his first love watching from behind a computer screen.

With this boost, the summer collection became an instant hit as soon as they were launched.

The jewelry series designed by Mrs. Song, featuring orange and blue sapphires and crafted by the company’s top artisans, became the talk of the town that summer. Small earrings sparkled with soft orange and blue hues in the sunlight, the warm colors complemented by gentle blue tones, showcasing Bai Yucheng’s thoughtful design. The necklace pendants, though traditionally round, were set with only gemstones without additional framing materials, demonstrating exquisite craftsmanship, fastened with small rose gold clasps.

While designing, Song Yan was curious. “Mrs. Song, why did you choose these two colors?”

“They’re complementary colors. They give different impressions from different angles. Plus, orange is sweet, while blue prevents that sweetness from being too eye-catching or cloying,” Bai Yucheng smiled. “Like you.”

“Like me?”

“Yes, just like you. Sweet, but also reassuring.”

“So, is this Mrs. Song’s confession to me?” Song Yan leaned down for a gentle kiss.

Bai Yucheng wrapped his arms around his neck. “Yes… I love you too, Mr. Song.”


Raine: Thank you for reading until the end. NDJAMI is still being translated so enjoy this for now.

<< SPA Chapter 28

Buy Me a Coffee at ko-fi.com

Did you enjoy this chapter?

I hope you enjoyed it as much as I did. Please consider supporting the author directly.

You can also help support me on Ko-fi for faster releases. Advance chapters are also available to members.

Please do not share spoilers and make sure to keep our comments sections clean by being polite and following proper online etiquette.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

About Me

Hey there, I’m Raine. Thank you for stopping by and checking out my translations. I am not a professional translator. Translations found on this site are not official. My translations are a mix of MTL and the little Chinese I learned in college.

If you have questions, you can read through my FAQs first before using the contact form.


I DON’T OWN ANY OF THE NOVELS IN THIS SITE. EVERYTHING IS JUST ENGLISH TRANSLATION OF CHINESE NOVELS THAT I WANTED TO SHARE WITH EVERYONE. PLEASE SUPPORT THE AUTHORS DIRECTLY BY BUYING THE NOVEL/CHAPTERS DIRECTLY FROM THE OFFICIAL SITES, WHICH I WOULD BE LINKING IN EACH NOVEL PAGE.


SUPPORT MY TRANSLATIONS

You can follow me on Ko-fi to get the latest updates on my translation progress and new projects. I appreciate your love and feedback.

Buy Me a Coffee at ko-fi.com

PLEASE DO NOT RETRANSLATE OR REPOST MY TRANSLATIONS ANYWHERE

Special Thanks to..

Our lovely July-August supporters:
Heemi, Beverly, Lenka, Karo, Gracie, Vina, Stranger, Sairun, Minh, mvz_heaven

error: Content is protected !!