Law of Inertia

Raw Title: 惰性法则
Author: 空菊/Kong Ju
Raw Link: https://www.gongzicp.com/novel-1483624.html
Chapters: 68 (66 + 2 extras)

Your ex-boyfriend is a bit of an eyesore.

—

Rong Ke’s top celebrity boyfriend made a public announcement about his relationship with someone else.

As he was about to reject the man handing him a business card, he learned of this news.

He crushed his cigarette and glanced at the card—it was from the top fashion magazine in the industry.

Rong Ke took the card, his tone lazy and casual: “How do you want to shoot?”

–

Yan Zhi had always thought Rong Ke was a conservative person, but on the day of the shoot, Rong Ke was much bolder than he had imagined.

He attributed this to Rong Ke’s professionalism as an actor, until he accidentally witnessed Rong Ke’s breakup with his boyfriend. Only then did he realize Rong Ke’s behavior was out of the ordinary.

Seeing Rong Ke being scolded yet too lazy to refute, Yan Zhi “kindly” stepped in to support him, “You were amazing last night.”

—Referring to the shoot.

The boyfriend gaped at the two of them, and Rong Ke knew Yan Zhi had nothing better to do and couldn’t be bothered to clarify, “It’s because you guided me well.”

–

Having lived a mediocre life, Rong Ke never expected he would one day become a hot trending topic, even overshadowing the promotion of his ex-boyfriend’s new drama.

Everyone was curious: Who is this person, and why is Yan Zhi praising him so much?

–

Yan Zhi × Rong Ke

Prince Syndrome × Lazy Indifference

*The Gong is gorgeous and domineering, a fashion industry prince who does as he pleases.

*The Shou is handsome and indifferent, an out-of-date actor who treats filming as just a job.

Update (08 July 2026): I’m migrating Law of Inertia from Chrysanthemum Garden to my website. This novel is completed, so I’ll just be transferring my translations here. I will be completely removing this novel from CG once I’m done with the transfer. Thank you for your patience! 💙

(10 July 2026): All chapters for this novel have now been fully migrated. Thank you for waiting and hope you enjoy reading it here! 💙