Who Are You Calling A Villain?!

Raw Title: 你管谁叫反派？！
Author: 望春知安 / Wang Chunzhian
Raw Link: https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=8522052
Chapters: 77 (71 chapters + 6 extras)

Synopsis:

Su Zhiyan, the well-known overachiever at the Mathematics Department, was always the most enthusiastic in class and tackled homework with boundless energy. He would even draft research papers after finishing his assignments.

Then one day, he changed completely.

He barely made it to class on time, submitted assignments at the last minute, and constantly had dark circles under his eyes. His face was as pale as paper, looking like life had completely drained him…

When teachers and friends expressed their concern, he smiled and assured them he was fine. But inside, he was gritting his teeth, sharpening his knife for revenge.¹

Who the hell could explain why he kept dreaming about rolling in the sheets with some faceless guy named Shen Nianjing?!

And why was he the one on the bottom?!

Finally, after dreaming for over ten consecutive days, Su Zhiyan was emotionally and physically exhausted, teetering on the edge of death by exhaustion…

Just when he thought his youth would end this way, his roommate mentioned a new friend.

Su Zhiyan’s pupils shook when he heard the name. “Who? Shen Nianjing?!”

He stormed off to confront this person, only to discover that as long as he had physical contact with Shen Nianjing – he wouldn’t dream that night.

Overjoyed at finding a solution, Su Zhiyan soon realized Shen Nianjing was deliberately avoiding him.

Su Zhiyan: What’s wrong with this guy?

Su Zhi Yan: Not only does he harass me in my dreams at night, but during the day, he acts like he’s seen a ghost when he sees me?!

So he became more persistent in trying to corner him.

Finally one day, Shen Nianjing revealed the truth – “I once had a dream…”

The key words were right, and Su Zhiyan smiled faintly.

But his smile vanished in the next moment.

“In the dream, you were a ruthless, unprincipled, and vicious villain.”

“And you killed me.”

Seeing Shen Nianjing’s guilty and fearful expression, Su Zhiyan’s lips curved up slightly.

It sent chills down Shen Nianjing’s spine.

—”You’re the twisted one, and you dare call me a villain??”

– Straight guy shou x Max-delusional gong who convinces himself [it’s mutual / he’s being pursued]. ²

Reading Guide:

1. The campus setting is partially fictional, all settings serve the plot~

2. Su Zhiyan’s initial dreams were just uncomfortable and unbearable, but they evolve later

3. For story flow, some parts will be from the gong’s perspective

4. The author is new and will try their best to write this book well, thanks for the support!

Main POV: Su Zhiyan interacting with Shen Nianjing

One-line summary: Being called a villain by a twisted person

Theme: Living happily

Update (17 Dec 2025): I’m migrating all my translations from Knoxt to my website. This novel is part of that move, so updates may be delayed until the migration is complete. Thank you for your patience! 💙

Update (17 Dec 2025): All chapters for this novel have now been fully migrated. Thank you for waiting and hope you enjoy reading it here! 💙